이누가미 일족
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
이누가미 일족은 일본의 추리 소설가 요코미조 세이시의 작품으로, 막대한 재산을 남긴 이누가미 사헤에의 죽음 이후, 그의 유산을 둘러싸고 벌어지는 기괴한 연쇄 살인 사건을 다룬다. 사립 탐정 긴다이치 코스케가 사건 해결에 나서며, 이누가미 가문의 숨겨진 비밀과 가보인 도끼, 거문고, 국화를 둘러싼 수수께끼가 풀려나간다. 이 작품은 여러 차례 영화, 텔레비전 드라마, 연극, 만화, 게임으로 제작되었다.
더 읽어볼만한 페이지
- 1949년을 배경으로 한 작품 - 빌리 배트
빌리 배트는 우라사와 나오키와 나가사키 타카시가 스토리를 구성하고 우라사와 나오키가 그림을 그린 일본 만화로, 박쥐 형상의 캐릭터가 역사를 조종한다는 설정 아래 만화가 야마기타 케빈이 역사의 음모에 휘말리는 추리 스릴러이다. - 1949년을 배경으로 한 작품 - 부유하는 세상의 화가
가즈오 이시구로의 소설 《부유하는 세상의 화가》는 제2차 세계 대전 이전과 전후 일본 사회에서 과거를 반추하는 노년 화가 오노 마수지의 이야기를 그린 작품으로, 예술의 정치화, 책임, 변화하는 가치관 등의 주제를 탐구하며 문학적 성과를 인정받아 텔레비전 드라마로도 제작되었다. - 나가노현을 배경으로 한 소설 - 명인 (소설)
가와바타 야스나리가 혼인보 슈사이 명인의 은퇴기를 관전한 내용을 바탕으로 집필한 소설 《명인》은 실제 바둑 대국을 배경으로 쇠퇴해가는 전통과 새로운 합리주의 사이의 갈등, 기사들의 풍모와 심리, 주변 환경을 세밀하게 묘사하여 인생의 순환과 세대 간의 갈등이라는 보편적인 주제를 탐구한다. - 나가노현을 배경으로 한 소설 - 백마산장 살인사건
백마산장 살인사건은 오빠의 죽음에 얽힌 수수께끼를 풀기 위해 백마산장을 찾은 나오코가 마더 구스 가사 해독을 통해 사건의 진실을 파헤치는 이야기를 다룬다. - 1950년 소설 - 사자, 마녀, 그리고 옷장
C. S. 루이스의 판타지 소설 《사자, 마녀, 그리고 옷장》은 나니아 연대기 시리즈의 첫 작품으로, 2차 세계 대전 중 페번시 남매가 옷장을 통해 나니아로 들어가 흰 마녀로부터 나니아를 구원하는 모험을 그린 기독교적 상징과 우화적 요소를 담은 어린이 문학 고전이지만, 기독교적 메시지, 여성 캐릭터 묘사, 제국주의적 시각 등에 대한 비판도 존재한다. - 1950년 소설 - 나니아 연대기
《나니아 연대기》는 C. S. 루이스의 판타지 소설 시리즈로, 나니아라는 가상의 세계를 배경으로 기독교적 상징과 알레고리를 담고 있으며, 전 세계적으로 1억 2천만 부 이상 판매되고 다양한 형태로 각색되었다.
이누가미 일족 - [서적]에 관한 문서 | |
---|---|
기본 정보 | |
![]() | |
로마자 표기 | Inugamike no Ichizoku |
가나 표기 | いぬがみけ の いちぞく |
한글 표기 | 이누가미케 노 이치조쿠 |
저자 | 요코미조 세이시 |
번역가 | 정명원 |
언어 | 일본어 |
시리즈 | 긴다이치 코스케 시리즈 |
장르 | 추리 소설 |
출판사 | 시공사 |
ISBN | 978-89-527-5305-2 |
출판 정보 | |
출판 년도 | 1972년 6월 |
ISBN | ISBN 4041304059 |
ISBN (문고판) | ISBN 978-4041304051 |
관련 작품 | |
영화 | 正月映画は日本映画・時代劇が人気をリードする! |
2. 줄거리
일본 생사왕으로 불리는 이누가미 재벌의 창시자 이누가미 사헤가 나스호반의 저택에서 숨을 거둔다. 유언장에 따라 막대한 재산 상속이 이루어질 예정이었으나, 내용을 둘러싸고 어머니가 다른 세 딸과 그 가족들 간에 갈등이 증폭된다.[18] 한편, 사립탐정 긴다이치 코스케는 변호사 와카바야시의 의뢰로 나스 호반을 찾지만, 의뢰인은 살해당하고 긴다이치는 이누가미 가문의 유산 상속 분쟁에 휘말린다. 전쟁에서 얼굴에 큰 부상을 입고 가면을 쓴 채 귀환한 장손 스케키요의 등장과 함께, 사헤에의 충격적인 유언장이 공개된다. 유언장에는 사헤에의 은인의 손녀딸 노노미야 다마요에게 유산 상속의 결정권이 주어지고, 다마요가 세 손자 중 한 명과 결혼해야 한다는 조건이 붙어 있었다. 이로 인해 이누가미 가에서는 기괴한 연쇄 살인 사건이 벌어진다.
사립 탐정 긴다이치 코스케는 최근 사망한 부유한 사업가의 변호사 중 한 명으로부터 일본의 외딴 지역으로 소환된다. 변호사는 망자의 유언이 상속자들 간에 치열한 싸움을 촉발할 것이라고 믿고 불안해하는데, 상속자들 대부분은 서로를 혐오한다. 긴다이치가 도착한 직후 변호사가 살해당하고, 탐정은 곧 더 많은 시체가 쌓이기 시작하면서 가족의 뿌리 깊은 원한과 속임수의 역사에 휘말린다.
1940년대 (구체적인 연도를 알 수 없는 점은 후술) 2월, 신슈 재계의 거물인 이누가미 사헤에(犬神佐兵衛)는 나스호반의 본가에서 맨몸으로 시작해 제사 사업으로 쌓은 막대한 재산을 남기고 가족들의 보살핌을 받으며 세상을 떠났다. 그 유산의 배분 및 사업 상속자를 기록한 유언장은 일족 전원이 모인 자리에서 발표될 예정이었으며, 장녀 마츠코의 외아들 사키요(佐清)의 전선에서의 복원을 기다리고 있었다. 사헤에는 평생 정실 부인을 두지 않았고, 어머니가 다른 세 딸이 있었으며, 모두 사위를 들였고, 게다가 각자 아들이 한 명씩 있었지만 서로 반목하고 있었다.
같은 해 10월, 김전일은 도쿄에서 혼자 이누가미가의 본가가 있는 나스호반을 방문했다. 이누가미가의 고문 변호사로 일하는 후루타테 쿄조의 법률 사무소에 근무하는 와카바야시 토요이치로로부터 "요즘 이누가미가에 심상치 않은 일이 일어날 것 같으니 조사해 주십시오"라는 편지를 받았기 때문이다. 나스 호텔을 숙박 거점으로 한 김전일은 호반에서 이누가미가의 호화 저택을 바라보고 있었는데, 이누가미가에 얹혀살고 있는 노노미야 타마요가 탄 보트가 침몰하는 것을 목격하고, 이누가미가의 하인 사루조와 함께 타마요를 구출한다. 보트에는 구멍이 뚫려 있었고, 사루조의 말에 따르면 타마요가 누군가에게 노려진 것은 이번이 세 번째라고 한다. 그 후, 김전일이 호텔로 돌아오자 와카바야시가 누군가에게 독살당했다. 소식을 듣고 달려온 후루타테의 말에 따르면, 와카바야시는 이누가미가 누군가에게 매수되어 법률 사무소 금고에 보관하고 있는 사헤에의 유언장을 훔쳐본 것 같다. 앞날에 불안감을 느낀 후루타테의 의뢰로 김전일은 이누가미가의 유산 상속에 입회하게 되었다.
그러던 중, 버마 전투에서 얼굴에 큰 부상을 입고 고무 마스크를 쓴 모습으로 사키요가 복귀했다. 사헤에의 유언장은 후루타테 변호사에 의해 김전일의 입회하에 공개될 예정인데, 그 내용은
"전 상속권을 나타내는 이누가미가의 가보 '''"도끼(요키)·거문고(코토)·국화(키쿠)"''' 세 가지를, 노노미야 타마요(사헤에의 평생의 은인인 노노미야 다이니의 유일한 혈연, 다이니의 손녀)가 사키요, 사타케, 사치 3명의 손자 중에서 배우자를 선택하는 것을 조건으로 타마요에게 준다"
라는 것이었다. 게다가 타마요가 상속권을 잃거나 사망할 경우, 이누가미가의 재산은 5등분되어 3명의 손자는 각 5분의 1씩을 상속하고, 나머지 5분의 2를 사헤에의 애인인 아오누마 키쿠노의 아들 아오누마 시즈마가 상속한다는 것을 듣고 3자매의 증오와 분노는 최고조에 달한다.
이렇게 3자매의 사이는 더욱 악화되어 타마요의 사랑을 얻기 위한 다툼이 시작되는 한편, 사키요는 가짜라는 혐의를 받고 지문 확인을 강요받지만, 마츠코가 이를 거부한다.
그러던 중, 사타케가 생목을 "국화" 인형으로 장식되어 참살되자, 일전하여 사키요가 지문 확인에 응하고, 사키요 본인임이 확인된다. 같은 무렵, 시모나스 여관에 얼굴을 가린 복원복 차림의 남자가 숙박하고, 핏자국이 묻은 손수건을 남기고 떠났다. 그리고 사타케의 장례식 후, 타마요의 침실에서 복원복 차림의 남자가 나타나 사루조와 몸싸움을 한 후 도주한다.
그 후, 사치가 타마요를 습격하려다 실패한 후, 누군가에게 목이 졸려 살해당한다. 그리고 그 목에 "거문고" 실이 감겨져 있었다는 말을 들은 마츠코, 우메코, 타케코 3자매는 가보인 도끼·거문고·국화와 사헤에의 애인인 아오누마 키쿠노와 그의 아들 시즈마에 얽힌 비밀을 밝힌다. 30년 전, 사헤에가 키쿠노에게 빠진 나머지, 이누가미가의 가보인 도끼·거문고·국화를 넘겨주고, 게다가 키쿠노가 남자아이를 출산했다는 사실을 알게 된[18] 3자매는 키쿠노를 습격했다. 3자매는 그녀를 심하게 매질한 끝에, 갓난아이의 엉덩이에 쇠꼬챙이를 지지고, 마침내 관념하여 도끼·거문고·국화를 내놓는 키쿠노에게, 갓난아이는 사헤에의 아이가 아니라 정부의 아이라고 억지로 각서를 쓰게 했다. 그러나 키쿠노는 "언젠가 이 복수를 하지 않고는 못 배길 것이다. 이제 곧 그 도끼, 거문고, 국화가 너희에게 보답할 것이다."라고 말했다고 한다.
3. 등장인물
이누가미 일족의 등장인물은 크게 이누가미 가문, 노노미야 가문, 그리고 그 밖의 인물들로 나눌 수 있다.관계 이름 설명 탐정 긴다이치 코스케 엉뚱한 면이 있는 사립 탐정. 이누가미 가문의 유산 상속 문제에 관여하게 된다. 재벌 창시자 이누가미 사헤에(犬神 佐兵衛) "일본의 생사왕"이라 불릴 정도로 막대한 부를 쌓음. 향년 81세.
고아였으며, 신슈 나스 신사 신관 노노미야 다이니에게 17세 무렵 거두어져 양육되었다. 젊은 시절에는 미소년이었다.사헤에의 장녀 이누가미 마츠코(犬神 松子) 남편과 사별. 외아들 사키요를 끔찍이 사랑함. 마츠코의 아들 이누가미 사키요(犬神 佐清) 미얀마 전역에서 얼굴 부상 후 고무 마스크를 쓰고 귀환. 실제로는 아오누마 시즈마가 변장. 사헤에의 차녀 이누가미 타케코(犬神 竹子) 직설적인 성격. 타케코의 남편 이누가미 토라노스케(犬神 寅之助) 이누가미 제사 도쿄 지점장. 타케코의 아들 이누가미 스케타케(犬神 佐武) 오만하고 불손한 태도. 타케코의 딸 이누가미 사요코(犬神 小夜子) 사촌 사토시와 연인 사이, 임신 중. 사헤에의 삼녀 이누가미 우메코(犬神 梅子) 3자매 중 가장 미인. 우메코의 남편 이누가미 코키치(犬神 幸吉) 이누가미 제사 고베 지점장. 우메코의 아들 이누가미 사토시(犬神 佐智) 사촌 사요코와 교제, 유산 상속을 위해 타마요에게 접근. 사헤에의 은인, 타마요의 할아버지 노노미야 다이니 나스 신사의 신관. 이누가미 사헤에의 은인. 다이니의 아내, 타마요의 할머니 노노미야 하루요 다이니가 남색가였기 때문에 처녀였다. 노노미야 부부의 딸, 타마요의 어머니 노노미야 노리코 - 다이니의 손녀 노노미야 타마요 26세의 절세 미녀. 사헤에의 유언에 따라 이누가미 가문의 유산 상속의 열쇠를 쥐게 됨. 타마요의 하인 사루조 타마요에게 매우 충실하며, 생전의 사헤에로부터 “목숨을 바쳐서라도 타마요를 지켜라”는 명령을 받음. 사헤에의 애인 아오누마 키쿠노 이누가미 마츠코 일행에게 폭력을 당하고 가보를 빼앗김. 사실 노노미야 하루요의 사촌 여동생. 키쿠노와 사헤에의 아들 아오누마 시즈마 사키요로 가장하여 복수를 계획. 변호사 후루다테 쿄조 후루다테 법률 사무소 소장. 이누가미 가문의 고문 변호사. 후루다테 법률 사무소 직원 와카바야시 도요이치로 긴다이치 코스케에게 수사를 의뢰하지만, 킨다이치와 만나기 전에 독살당함. 나스 신사 신주 오야마 타이스케(大山泰輔) 숨겨져 있던 사실을 밝힌다.[30] 마츠코의 고토 스승 미야가와 코우킨(宮川香琴) 눈 부상으로 인해 형태가 변형되고 불편함이 있다. 사실 아오누마 키쿠노. 나스 경찰서장 타치바나(橘) - 나스 경찰서 감식과 직원 후지사키 - 나스 병원 원장 쿠스다 - 시모나스 여관 주인 시마 큐헤이 -
3. 1. 긴다이치 코스케와 주변 인물
긴다이치 코스케는 사립탐정이다. 최근 사망한 부유한 사업가의 변호사 중 한 명으로부터 일본의 외딴 지역으로 소환된다. 변호사는 망자의 유언이 상속자들 간에 치열한 싸움을 촉발할 것이라고 믿고 불안해하는데, 상속자들 대부분은 서로를 혐오한다. 긴다이치가 도착한 직후 변호사가 살해당하고, 탐정은 곧 더 많은 시체가 쌓이기 시작하면서 가족의 뿌리 깊은 원한과 속임수의 역사에 휘말린다.
;긴다이치 코스케
: 엉뚱한 면이 있는 사립 탐정.
3. 2. 이누가미 가문
이누가미 가문은 신슈 재계의 거물 이누가미 사헤에(犬神佐兵衛)를 중심으로 구성되어 있다. 사헤에는 평생 정실 부인을 두지 않았고, 세 명의 딸 마츠코(松子), 타케코(竹子), 우메코(梅子)는 모두 다른 어머니에게서 태어났다. 이들은 각자 사위를 맞이했고, 아들 한 명씩을 두었지만 서로 반목하고 있었다.
관계 | 이름 | 설명 |
---|---|---|
재벌 창시자 | 이누가미 사헤에(犬神 佐兵衛) | "일본의 생사왕"이라 불릴 정도로 막대한 부를 쌓음. 향년 81세. 원래 방랑하는 고아였으며, 신슈 나스 신사 신관 노노미야 다이니에게 17세 무렵 거두어져 양육되었다. 젊은 시절에는 옥구슬처럼 아름다운 미소년이었다. |
사헤에의 장녀 | 이누가미 마츠코(犬神 松子) | 남편과 사별. 외아들 사키요를 끔찍이 사랑함. |
마츠코의 아들 | 이누가미 사키요(犬神 佐清) | 미얀마 전역에서 얼굴 부상 후 고무 마스크를 쓰고 귀환. 실제로는 아오누마 시즈마가 변장. |
사헤에의 차녀 | 이누가미 타케코(犬神 竹子) | 직설적인 성격. |
타케코의 남편 | 이누가미 토라노스케(犬神 寅之助) | 이누가미 제사 도쿄 지점장. |
타케코의 아들 | 이누가미 스케타케(犬神 佐武) | 오만하고 불손한 태도. |
타케코의 딸 | 이누가미 사요코(犬神 小夜子) | 사촌 사토시와 연인 사이, 임신 중. |
사헤에의 삼녀 | 이누가미 우메코(犬神 梅子) | 3자매 중 가장 미인. |
우메코의 남편 | 이누가미 코키치(犬神 幸吉) | 이누가미 제사 고베 지점장. |
우메코의 아들 | 이누가미 사토시(犬神 佐智) | 사촌 사요코와 교제, 유산 상속을 위해 타마요에게 접근. |
사헤에의 애인 | 아오누마 키쿠노(青沼 菊乃) | 마츠코 일행에게 폭력을 당하고 가보를 빼앗김. |
키쿠노와 사헤에의 아들 | 아오누마 시즈마(青沼 静馬) | 사키요로 가장하여 복수를 계획. |
- '''아오누마 시즈마(青沼 静馬)''' 관련 추가 설명
- 츠다가에서 중학교를 다니고, 졸업 후 취직했다. 21세에 징병되어, 그 후 여러 차례 제대와 응소를 반복한다. 그 후의 소식은 불명이었다. 버마의 다른 부대에 있던 자신과 매우 닮았다는 사키요의 존재를 알고, 대면하자 의기투합하여 친구가 된다.
- 이후, 전장에서 사키요의 부대가 전멸했다는 것을 알게 되자, 사키요가 죽었다고 생각하고, 자신 또한 얼굴에 깊은 화상을 입게 된다.
- 어머니를 습격한 자신의 이복 누이이자 사키요의 어머니인 마츠코에 대해 깊이 원한을 품고 있으며, 얼굴의 상처를 이용하여 사키요로 가장하여 이누가미 가문의 재산을 손에 넣음으로써 복수하려 획책한다.
- 원래는 온화한 성격이었으나, 전장에서 모든 상황에 대한 판단 능력과 지혜를 익혔으며, 마츠코의 살인을 복수에 이용하려 하고, 또 마스크를 이용하여 사키요와 교묘하게 바꿔치기하여 봉납 수형의 대조를 넘어가는 등, 기지가 뛰어나다.
- 자신의 조카인 타마요와의 결혼을 거부하고, 지켜야 할 선을 지키며, 또한 코토가 어머니 키쿠노라는 것을 알아채고, 배려를 보이는 등 어머니를 생각하는 면모를 보인다.
3. 3. 노노미야 가문
노노미야 다이니는 나스 신사의 신관이자 이누가미 사헤에의 은인으로, 노노무라 다마요의 할아버지이다. 그는 42세 무렵에 사헤에 소년을 거두었다. 미소년이었던 사헤에와의 사이에 중도(남색) 관계가 있었다는 소문이 지역에 돌았다.[16]노노미야 하루요는 다이니의 아내이자 타마요의 할머니다. 남편보다 20세나 젊었으며, 다이니가 사헤에를 구출했을 때는 22세였다. 다이니가 남색가였기 때문에 하루요는 처녀였다. 그녀는 마음이 상냥하고, 신성하기 그지없는 미녀였다. 남편이 사헤에만을 총애했기 때문에 한때 친가로 돌아간 적이 있었지만, 사헤에가 노노미야 가문을 떠난 이후 다시 돌아와 노리코를 낳았다.
노노미야 노리코는 노노미야 부부의 딸로, 타마요의 친어머니다.
노노무라 다마요는 이누가미 사헤에의 은인인 노노미야 다이니의 손녀이다. 26세의 절세 미녀이며, 머리가 좋고 직감도 뛰어나지만, 오랜 고독한 환경 때문에 타인에게 속마음을 드러내지 않는 면이 있다. 20세 전에 부모를 잇따라 잃고, 다이니를 평생의 은인으로 생각한 사헤에에 의해 이누가미 가문에 거두어졌다. 누군가가 설치한 함정에 세 번이나 걸리지만, 위기일발로 구출되었다. 사헤에의 유언에 따라, 이누가미 가문의 유산 상속의 열쇠를 쥐게 되었다.
사루조는 타마요의 시중을 드는 하인이다. 원래 고아였기에, 어릴 적부터 노리코에 의해 타마요와 함께 길러졌다. 타마요가 이누가미 가문에 거두어지자, 하인으로서 이누가미 가문에 들어갔다. 타마요에게 매우 충실하며, 생전의 사헤에로부터 '''“목숨을 바쳐서라도 타마요를 지켜라”'''는 명령을 받았다. 타마요의 신변을 돌보는 것뿐만 아니라 호위도 맡아, 작중에서 자주 타마요를 돕는다. "사루조"는 원숭이를 닮았다는 데서 붙여진 통칭이며, 본명은 작중에서 밝혀지지 않았다. 거칠고 과묵하며, 조금 사려 깊지 못한 면이 있지만, 힘이 세고, 사타케나 사치도 감당하지 못한다.
3. 4. 그 밖의 인물들
- '''아오누마 기쿠노(青沼 菊乃)'''
: 이누가미 사헤가 50세를 넘었을 때 얻은 애인으로, 여공이었다가 18~19세 무렵에 첩으로 들어왔다. 나이는 이누가미 마츠코보다 어리다. 유언 공개 후 추가 조사에서 노노미야 다이니의 아내인 노노미야 하루요의 사촌 여동생이라는 사실이 밝혀졌다.[18] 이누가미 사헤에게서 상속권을 나타내는 가보를 받았으나, 이를 안 이누가미 마츠코 일행에게 폭력을 당해 빼앗긴다. 이후 도야마의 먼 친척인 츠다가에 아오누마 시즈마를 맡겼다는 사실까지는 후루다테 교조 변호사 등이 파악했지만, 그 후의 소식은 알 수 없었다.
: 사실 고토 스승 미야가와 쇼후와 친해져 정실 부인이 사망한 후 사실상의 아내가 되었고, 호적을 변경하면 행방이 알려질 것을 우려해 입적은 하지 않았지만 주변에서는 정식 부인으로 여겼기에 미야가와 성을 사용하게 되었다. 사건 2년 전쯤까지 나스 부근에서 고토 대리 수업을 했으나, 이름과 외모가 변했기 때문에 이누가미 마츠코는 알아보지 못했다.
- '''아오누마 시즈마(青沼 静馬)'''
: 아오누마 기쿠노와 이누가미 사헤의 아들. 도야마에 있는 어머니의 먼 친척 츠다가에 양자로 보내졌으며, 호적명은 츠다 시즈마이다. 나이는 조카인 이누가미 스케키요와 같은 29세. 츠다가에서 중학교를 졸업하고 취직했다. 21세에 징병된 후 여러 차례 제대와 응소를 반복했으며, 그 후의 소식은 불명이었다. 버마의 다른 부대에 있던 자신과 매우 닮았다는 이누가미 스케키요를 만나 의기투합하여 친구가 된다.
: 전장에서 이누가미 스케키요의 부대가 전멸했다는 소식을 듣고 스케키요가 죽었다고 생각했으며, 자신 또한 얼굴에 깊은 화상을 입게 된다. 어머니를 습격한 이복 누이이자 스케키요의 어머니인 이누가미 마츠코에게 깊은 원한을 품고, 얼굴의 상처를 이용해 스케키요로 가장하여 이누가미 가문의 재산을 차지함으로써 복수하려 획책한다.
: 원래는 온화한 성격이었으나, 전장에서 상황 판단 능력과 지혜를 익혔다. 이누가미 마츠코의 살인을 복수에 이용하려 하고, 마스크를 이용해 이누가미 스케키요와 교묘하게 바꿔치기하여 봉납 수형의 대조를 통과하는 등 기지가 뛰어나다. 자신의 조카인 노노미야 다마요와의 결혼을 거부하고, 지켜야 할 선을 지키며, 미야가와 코우킨이 어머니 아오누마 기쿠노임을 알아채고 배려하는 등 어머니를 생각하는 면모를 보인다.
- '''후루다테 교조(古館恭三)'''
: 변호사. 후루다테 법률 사무소 소장. 이누가미 가문의 고문 변호사. 이누가미 사헤로부터 유언장 관리를 맡았다. 살해당한 와카바야시 도요이치로를 대신하여 긴다이치 코스케에게 조사를 의뢰하고, 이후 긴다이치 코스케에게 친애의 정을 품게 된다.
- '''와카바야시 도요이치로(若林豊一郎)'''
: 후루다테 법률 사무소에 근무. 이누가미 가문의 유산 상속 문제에 관해 킨다이치에게 수사를 의뢰하지만, 킨다이치와 만나기 전에 독살당했다.
- '''오야마 타이스케(大山泰輔)'''
: 나스 신사의 현 신주.[30] 신사의 보물 창고에서 노노미야 다이니와 이누가미 사헤가 남긴 봉인 문서 묶음이 들어있는 당궤를 발견하여, 숨겨져 있던 사실을 밝힌다.
- '''미야가와 코우킨(宮川香琴)'''
: 이누가미 마츠코의 고토 스승. 눈 부상으로 인해 형태가 변형되고 불편함이 있다.
- '''타치바나(橘)'''
: 나스 경찰서의 서장.
- '''후지사키'''
: 나스 경찰서의 감식과 직원. 고무 마스크를 쓴 이누가미 스케키요의 지문을 나스 신사에 봉납되어 있던 것과 대조했다.
- '''쿠스다'''
: 나스 병원의 원장. 경찰 촉탁 의사로서, 살인 피해자의 검시와 해부를 담당했다.
- '''시마 큐헤이'''
: 시모나스의 여관 "카시와야"의 주인. 얼굴을 가린 수상한 복원병이 숙박하고 있었던 것을 경찰에 신고했다.
4. 작품 배경 및 집필 과정
1950년 1월부터 1951년 5월까지 잡지 『킹』에 연재된 작품이다. 편집부에서 『옥문도』처럼 살인에 의미를 부여해 달라는 요청에 따라, 가보인 "도끼, 거문고, 국화(요키, 코토, 키쿠)"를 이용한 견(見)立て 살인이 고안되었다.
당시 요코미조는 편집장으로부터 3년간 연재 요청을 받았으나 준비가 부족하여 거절했지만, 이 말에 큰 의욕을 얻었다고 훗날 회고했다.
연재 전 예고에서는 이누가미 일족이 도쿄와 나가노 현, 세토 내해의 한 섬으로 나뉜다고 설정되었다.[29] 초기 구상 단계에서는 등장인물의 이름과 설정에 큰 변화가 있었는데, 예를 들어 사헤이나 세 명의 아이(마츠코, 타케코, 우메코), 세 명의 손자(사키요, 사타케, 사치) 등이었다.[9]
처음에는 통속 장편으로 평가가 낮았으나, 1976년 카도카와 하루키에 의해 영화화 및 TV 드라마화되면서 인기를 얻었다. 범인과 트릭의 관련성 등도 시대를 앞서갔다는 평가를 받으며 재평가되었다. 타나카 준지는 본작을 『옥문도』, 『본진 살인 사건』에 이어 킨다이치 시리즈 3위로 꼽았다.[10] 2012년판 국내 편에서는 39위에 선정되었다.[11]
요코미조 자신도 1977년 "나의 베스트 10"에서 본작을 3위로 선정했지만, 이는 타나카 준지의 평가를 받아들인 것이었다.[10] 요코미조는 『본진 살인 사건』, 『옥문도』와 달리, 본작은 상황 설정을 먼저 구상하고 집필을 시작했으나, 범인과 트릭을 써나가면서 생각했기 때문에 본격 탐정 소설로서의 완성도가 떨어진다고 스스로 평가했다.[13]
(카타쿠라 겐타로)
요코미조는 카타쿠라 재벌의 총수였던 카타쿠라 사에이치에게서 영감을 얻어 이누가미 사헤이의 설정을 구상한 것으로 보인다. 카타쿠라 사에이치는 카타쿠라 제사 방적 주식회사와 주식회사 오자와구미를 합병하여 "일본의 실크 엠페러"라고 불렸으며, 스와 지역에 카타쿠라관을 건설했다. 사에이치는 1934년에 사망했지만, 요코미조는 같은 해부터 나가노현에서 요양 생활을 했고, 이는 본작 집필에 영향을 준 것으로 추정된다.[68]
5. 주제 및 모티프
《이누가미 일족》은 제2차 세계 대전 직후 일본 사회의 혼란과 갈등, 전통적 가치관과 새로운 시대적 흐름의 충돌을 배경으로 한다.[14] 전쟁으로 인해 모든 것이 파괴되고 사람들의 마음은 피폐해진 상황에서, 버마 전투에서 얼굴에 큰 부상을 입고 고무 마스크를 쓴 채 돌아온 스케키요의 모습은 전쟁의 상흔을 상징적으로 보여준다.[15]
신슈 재계의 거물이었던 사헤에는 제사 사업으로 막대한 재산을 모았다. 그의 유언장은 일족 전원이 모인 자리에서 발표될 예정이었는데,[18] 이는 전통적인 가족 제도의 붕괴와 새로운 가족 형태의 등장을 보여주는 동시에, 유산 상속을 둘러싼 갈등을 예고한다.
5. 1. 요키, 코토, 키쿠 (도끼, 거문고, 국화)
斧琴菊일본어는 이누가미 가문의 세 가지 가보로, 각각 살인 사건의 중요한 단서로 활용된다. 이 가보의 이름은 가부키 배우 오토와야, 오노에 키쿠고로의 역자 문양에서 모티프를 얻은 것이다.[1]- 요키(斧, 도끼):
- 코토(琴, 거문고): 아오누마 키쿠노가 사헤에로부터 받은 가보 중 하나이다. 시즈마는 코토가 어머니 키쿠노를 상징한다는 것을 알아채고 배려하는 모습을 보인다.[1]
- 키쿠(菊, 국화):
5. 2. 견(見)立て 살인
요코미조 세이시 작품의 특징 중 하나는 '견(見)立て 살인'이다. 이는 살인 사건을 특정 사물이나 상황에 비유하여 연출하는 방식이다.[8] 《이누가미 일족》에서는 가보인 "도끼, 거문고, 국화(요키, 코토, 키쿠)"[8]를 이용한 견(見)立て 살인이 등장한다.이러한 견(見)立て 살인 방식은 후대의 다양한 미디어에 영향을 주었다. 특히 "고무 마스크를 착용한 사키요의 용모와 명칭", "다리를 벌리고 거꾸로 매달려 하반신만 노출된 시체"[15] 등은 《이누가미 일족》을 모티브로 한 연출에서 자주 나타나는 요소이다.
5. 3. 유산 상속 분쟁
犬神佐兵衛|이누가미 사헤에일본어의 유언장은 막대한 재산 상속과 관련된 내용으로, 그의 사후 가족 간의 갈등을 촉발시키는 주요 원인이 된다. 유언장의 핵심 내용은 다음과 같다.- 전 상속권을 나타내는 이누가미 가의 가보 '''"도끼(요키)·거문고(코토)·국화(키쿠)"''' 세 가지를, 野々宮珠世|노노미야 다마요일본어(사헤에의 평생의 은인인 野々宮大弐|노노미야 다이니일본어의 유일한 혈연, 다이니의 손녀)가 犬神佐清|이누가미 스케키요일본어, 犬神佐武|이누가미 스케타케일본어, 犬神佐智|이누가미 스케토모일본어 3명의 손자 중에서 배우자를 선택하는 것을 조건으로 타마요에게 준다.
- 타마요가 상속권을 잃거나 사망할 경우, 이누가미 가의 재산은 5등분되어 3명의 손자는 각 5분의 1씩을 상속받는다.
- 나머지 5분의 2는 사헤에의 애인인 青沼菊乃|아오누마 기쿠노일본어의 아들 青沼静馬|아오누마 시즈마일본어가 상속받는다.
이러한 유언 내용 때문에 세 자매의 증오와 분노는 최고조에 달했고, 긴다이치 코스케가 이누가미 가를 방문했을 때는 이미 가족 간의 갈등이 극에 달한 상황이었다.[18] 세 자매는 자신의 아들을 타마요와 결혼시켜 재산을 차지하려 했고, 이는 결국 끔찍한 살인 사건으로 이어진다.
5. 4. 전후 일본 사회
작품의 배경은 제2차 세계 대전 직후의 일본 사회로, 전쟁의 상흔과 혼란, 그리고 전통적 가치관과 새로운 시대의 흐름이 충돌하는 모습이 그려진다.[14] 전쟁으로 인해 모든 것이 파괴되고, 사람들의 마음은 피폐해졌다. 이러한 사회적 분위기 속에서 이누가미 가문의 비극은 더욱 극적으로 다가온다. 특히, 버마 전투에서 얼굴에 큰 부상을 입고 고무 마스크를 쓴 채 돌아온 이누가미 스케키요의 모습은 전쟁의 상흔을 상징적으로 보여준다.[15]전후 일본 사회는 전통적인 가치관이 붕괴되고 새로운 가치관이 유입되면서 혼란을 겪었다. 이누가미 가문의 유산 상속 문제는 이러한 사회적 변화와 갈등을 반영한다. 이누가미 사헤는 평생 정실 부인을 두지 않고, 어머니가 다른 세 딸을 두었으며, 이들은 모두 사위를 들여 각자 아들을 두었지만 서로 반목했다. 이는 전통적인 가족 제도의 붕괴와 새로운 가족 형태의 등장을 보여준다.
신슈 재계의 거물이었던 이누가미 사헤에는 제사 사업으로 막대한 재산을 모은 인물이다. 그의 유산과 사업 상속자를 기록한 유언장은 일족 전원이 모인 자리에서 발표될 예정이었다.[18]
6. 작품의 평가 및 영향
1976년판 영화에서 특히 유명해진, 물결치는 수면에서 다리가 튀어나온 장면은 원작에서는 초겨울에 호수가 얼어붙은 상태였고, 시체는 잠옷 차림에 배꼽 위쪽이 호수에 잠긴 모습이었다. 이 원작 설정을 그대로 영상화한 것은 2020년판과 2023년판 텔레비전 드라마뿐이다.[32] "도끼, 거문고, 국화"의 수수께끼 살인 중 마지막 "도끼(요키)"는 원작에서 저택의 도끼와 유사한 도구가 모두 처분되어, 범인이 스케키요를 교살한 후 거꾸로 하여 하반신만 보이게 하여 "요키(케스)"를 표현한 것이었다. 그러나 1954년판 영화와 1970년판 텔레비전 드라마를 제외한 영상 작품들은 호수에서 다리가 튀어나온 장면을 묘사하면서도 "수수께끼"를 설명하지 않는 경우가 많았다. 특히 1976년판 영화(및 2006년 리메이크)에서는 원작 설정을 무시하고 도끼를 살해 흉기로 사용해 "수수께끼" 자체가 필요 없었고, 시체를 호수에 거꾸로 한 이유도 불분명하다. 2023년판 텔레비전 드라마에서도 시체에 도끼를 추가하여 마찬가지이다. 1977년판 텔레비전 드라마에서는 도끼를 살해 흉기로 사용했음에도 "수수께끼"를 시체에 "스케키요"라고 쓰는 것으로 명시하여 "도끼" 제시를 중복했다.
스케키요의 고무 마스크는 원작에서 미남이었던 스케키요의 얼굴을 본뜬 것으로, 시력이 약한 미야가와 카코토가 가면임을 바로 알아채지 못했다는 묘사가 있다. 1954년판 영화[32]와 1970년판 텔레비전 드라마에서는 얼굴만 덮는 가면이었지만, 1976년판 영화에서 머리부터 목까지 덮는 형태로 변경되어 이후 영상 작품들에서도 답습되고 있다. 원작에서는 마스크가 자연스러운 피부색이라고 추측되지만, 영상 작품에서는 새하얗거나 고무 재질감이 남는 색조의 마스크가 많다. 단, 2020년판 텔레비전 드라마에서는 머리부터 덮는 형태지만 머리카락 등을 재현하여 원작 묘사에 가까워졌다.
원작의 중요한 트릭 중 하나인 사토시의 자력 탈출 후 살해되어 돌아온 설정은 1970년판, 2004년판, 2020년판, 2023년판 텔레비전 드라마에서만 채택되었다. 1977년판 텔레비전 드라마는 감금 장소에서 살해, 다른 작품은 시체 발견 장소가 다르다.
미야가와 카코토는 원작에서 아오누마 키쿠노와 동일 인물이며, 스케키요로 변장한 시즈마가 어머니임을 알고 배려하는 전개가 있지만, 이 설정은 영상화되지 않았다. 키쿠노는 1970년판 텔레비전 드라마 후반에서 정체를 숨기지 않고 등장하며, 2018년판과 2020년판 텔레비전 드라마에서 소식이 언급되지 않는 것을 제외하고는 사건 이전에 사망한 설정이다. 카코토는 영상 작품의 절반 정도에 등장하지만, 1990년판 텔레비전 드라마에서 키쿠노의 여동생 설정 외에는 키쿠노와 특별한 관계가 없다.
원작에서 타마요가 사헤이의 친손녀임을 오야마 신주가 폭로하여 시즈마가 결혼을 목표로 할 수 없게 되고, 마츠코가 가면의 남자가 시즈마임을 깨닫는 계기가 된다. 그러나 이 설정은 2020년판 텔레비전 드라마의 "폭로" 부분뿐이다. 영상 작품의 절반 정도에서 친손녀 설정을 배제하고 있으며, 배제하지 않은 작품에서도 긴다이치 등 소수만 알 뿐 시즈마가 알게 되는 전개는 되지 않는다.
원작에서 스케키요가 범인으로 보이도록 설산에서 경찰대와 총격전을 벌인 후 자살을 시도하는 장면은 영상화되지 않았다. 총격전도 1954년판 영화나 1970년판 텔레비전 드라마뿐이며, 권총이 나왔지만 총격전으로 이어지지 않은 경우는 2018년판 텔레비전 드라마에서 스케키요의 권총 자살 시도, 2023년판 텔레비전 드라마에서 소신 자살을 시도한 스케키요가 경찰대에 일방적으로 발포하는 장면뿐이다. 2023년판 텔레비전 드라마에서 스케키요의 소신 자살 미수는 사토시가 강간당한 폐가에서 행해졌으며, 이 폐가가 있는 장소의 지명이 원작 설산 이름인 "유키가미네"이지만 설산은 아니다.
7. 미디어 믹스
1976년 영화와 2006년 리메이크 영화처럼 원작 설정을 무시하고 도끼를 살해 흉기로 사용해 "수수께끼" 자체가 불필요해졌고, 시체를 거꾸로 한 이유도 불분명하다.[32] 2023년 TV 드라마에서도 시체에 도끼를 더했다. 1977년 TV 드라마에서는 도끼를 살해 흉기로 사용했음에도 시체에 "스케키요"라고 써서 "도끼" 제시를 중복했다.
스케키요의 고무 마스크는 원작에서 미남인 스케키요의 얼굴을 본뜬 것이었다. 1954년 영화[32]와 1970년 TV 드라마에서는 얼굴만 덮는 가면이었으나, 1976년 영화에서 머리부터 목까지 덮는 형태로 변경되어 이후 영상 작품들에서도 답습되었다. 2020년 TV 드라마에서는 머리부터 덮는 형태지만 머리카락 등을 재현해 원작에 가깝다.
원작의 주요 트릭 중 하나는 사토시가 감금 장소에서 탈출해 살해된 후 돌아왔다는 것이지만, 영상 작품에서 채택된 것은 1970년판, 2004년판, 2020년판, 2023년판 TV 드라마뿐이다.
미야가와 카코토는 원작에서 아오누마 키쿠노와 동일 인물이지만, 이 설정은 영상화되지 않았다. 원작에서는 오야마 신주가 타마요가 사헤이의 친손녀임을 폭로하지만, 이 설정은 2020년 TV 드라마에서 "폭로" 부분만 유지되었다. 영상 작품의 절반 정도에서 친손녀 설정이 배제되었다. 원작에서 스케키요가 범인으로 보이게 하려고 설산에서 경찰대와 총격전을 벌인 후 자살하는 장면은 영상화되지 않았다.
- '''이누가미 일족: 악마는 춤춘다''' (1954년 8월 10일 개봉, 도에이, 와타나베 쿠니오 감독)
- '''이누가미 일족''' (1976년 10월 16일 개봉, 카도카와 하루키 사무소 제작, 이치카와 곤 감독)
- '''이누가미 일족''' (2006년 12월 16일 개봉, 도호, 이치카와 곤 감독)
7. 1. 영화
영상 작품(특히 1976년판 영화)에서 "물결치는 수면에서 튀어나온 다리" 장면이 유명하지만, 원작에서는 초겨울에 호수가 얼어붙은 상태였다. 시체는 잠옷 차림에 배꼽 위쪽이 호수에 잠겨 있었는데, 이 설정이 영상화된 것은 2020년판과 2023년판 TV 드라마뿐이다.[32] "도끼, 거문고, 국화" 수수께끼 살인 중 "도끼(요키)"는 원작에서 저택 내 도끼가 모두 처분되어 범인이 스케키요를 교살 후 거꾸로 해 하반신만 보이게 하여 "요키(케스)"를 표현한 것이다(긴다이치는 곧 이 수수께끼를 푼다). 그러나 1954년판 영화와 1970년판 TV 드라마를 제외한 영상 작품들은 호수에서 다리가 튀어나온 장면을 묘사하면서도 "수수께끼"를 설명하지 않는 경우가 많았다. 특히 1976년판 영화(및 2006년 리메이크)에서는 원작 설정을 무시하고 도끼를 살해 흉기로 사용해 "수수께끼" 자체가 불필요해졌고, 시체를 거꾸로 한 이유도 불분명하다. 2023년판 TV 드라마에서도 시체에 도끼를 더해 마찬가지이다. 1977년판 TV 드라마에서는 도끼를 살해 흉기로 사용해 "수수께끼"가 필요 없어졌음에도 시체에 "스케키요"라고 써서 "도끼" 제시를 중복했다.스케키요의 고무 마스크는 원작에서 미남인 스케키요의 얼굴을 본뜬 것으로, 시력이 약한 미야가와 카코토가 가면임을 바로 알아채지 못했다는 묘사가 있다. 1954년판 영화[32]와 1970년판 TV 드라마에서는 얼굴만 덮는 가면이었으나, 1976년판 영화에서 머리부터 목까지 덮는 형태로 변경되어 이후 영상 작품들에서도 답습되었다. 원작에서는 마스크가 자연스러운 피부색이라고 추측되지만(사토시 살해 후 "하얀 가면"은 "희끄무레한" 의미), 영상 작품에서는 새하얗거나 고무 재질감이 남는 색조가 많다. 단, 2020년판 TV 드라마에서는 머리부터 덮는 형태지만 머리카락 등을 재현해 원작에 가깝다.
원작의 주요 트릭 중 하나는 사토시가 감금 장소에서 탈출해 살해된 후 돌아왔다는 것이지만, 영상 작품에서 채택된 것은 1970년판, 2004년판, 2020년판, 2023년판 TV 드라마뿐이다(1977년판 TV 드라마는 감금 장소에서 살해, 다른 작품은 시체 발견 장소가 다르다).
미야가와 카코토는 원작에서 아오누마 키쿠노와 동일 인물로, 스케키요로 변장한 시즈마가 어머니임을 알고 배려하는 전개가 있지만, 이 설정은 영상화되지 않았다. 키쿠노는 1970년판 TV 드라마 후반에 정체를 숨기지 않고 등장하며, 2018년판과 2020년판 TV 드라마에서 소식이 언급되지 않는 것을 제외하고는 사건 이전에 사망한 설정이다. 카코토는 영상 작품의 절반 정도에 등장하지만, 1990년판 TV 드라마에서 키쿠노의 여동생으로 설정된 것을 제외하고는 키쿠노와 특별한 관계가 없다.
원작에서는 오야마 신주가 타마요가 사헤이의 친손녀임을 폭로해 타마요가 자신의 조카임을 알게 된 시즈마가 결혼을 포기하고, 마츠코가 가면 남자가 시즈마임을 깨닫는 계기가 된다. 그러나 이 설정은 2020년판 TV 드라마에서 "폭로" 부분만 유지되었다. 영상 작품의 절반 정도에서 친손녀 설정이 배제되었고, 그렇지 않은 작품에서도 긴다이치나 후루타치 등 소수만 알 뿐 시즈마가 알게 되는 전개는 없다.
원작에서 스케키요가 범인으로 보이게 하려고 설산에서 경찰대와 총격전을 벌인 후 자살하는 장면은 영상화되지 않았다. 설산을 제외한 총격전도 1954년판 영화나 1970년판 TV 드라마뿐이며, 권총이 등장하지만 총격전으로 이어지지 않는 경우는 2018년판 TV 드라마에서 스케키요가 권총 자살을 시도하는 장면과 2023년판 TV 드라마에서 소신 자살을 시도한 스케키요가 경찰대에 일방적으로 발포하는 장면뿐이다. 2023년판 TV 드라마에서 스케키요의 소신 자살 미수는 사토시가 강간당한 폐가에서 행해졌는데, 이 폐가가 있는 곳의 지명이 원작 설산 이름인 "유키가미네"이지만 설산은 아니다.
- '''이누가미 일족: 악마는 춤춘다''' (1954년 8월 10일 개봉, 도에이, 와타나베 쿠니오 감독, 가타오카 지에조 주연)
- '''이누가미 일족''' (1976년 10월 16일 개봉, 카도카와 하루키 사무소 제작, 이치카와 곤 감독, 이시자카 코지 주연). 1980년대를 풍미한 카도카와 하루키 사무소의 첫 영상 작품이며, 김전일 코스케를 처음으로 원작대로 기모노 차림으로 등장시켰다.
- '''이누가미 일족''' (2006년 12월 16일 개봉, 도호, 이치카와 곤 감독, 이시자카 코지 주연). 1976년판과 같은 감독, 주연으로 30년 만에 리메이크되었다.
7. 2. 텔레비전 드라마
다음은 텔레비전 드라마로 각색된 《이누가미 일족》 작품들에 대한 내용이다.영상 작품, 특히 1976년 영화판에서 유명해진 "물결치는 수면에서 튀어나온 다리" 장면은 원작과 차이가 있다. 원작에서는 초겨울, 호수가 얼어붙은 상태에서 시체가 잠옷 차림으로 배꼽 위쪽만 물 밖에 나와 있는 모습이다. 이 원작 묘사를 그대로 영상화한 것은 2020년판과 2023년판 텔레비전 드라마뿐이다.[45]
"도끼, 거문고, 국화" 수수께끼 살인에서 "도끼(요키)"에 대한 묘사도 영상 작품마다 다르다. 원작에서는 범인이 스케키요를 교살한 후 시체를 거꾸로 세워 "요키(케스)"를 표현한다. 하지만 1954년 영화와 1970년 텔레비전 드라마를 제외한 작품들은 호수에서 다리가 튀어나온 장면을 묘사하면서도 "수수께끼"를 제대로 설명하지 않는 경우가 많다. 1976년 영화(및 2006년 리메이크)에서는 도끼를 살해 흉기로 사용하고, 2023년 텔레비전 드라마에서도 시체에 도끼를 추가하여 원작과 차이를 보인다.[48] 1977년 텔레비전 드라마에서는 도끼를 살해 흉기로 사용하면서도 시체에 "스케키요"라고 써서 "도끼"의 제시를 중복한다.
스케키요의 고무 마스크는 원작에서는 미남이었던 스케키요의 얼굴을 본뜬 것으로 묘사된다. 1954년 영화[32]와 1970년 텔레비전 드라마에서는 얼굴만 덮는 가면으로 나오지만, 1976년 영화에서 머리부터 목까지 덮는 형태로 변경된 후, 이후 영상 작품들에서도 이를 따르고 있다. 2020년 텔레비전 드라마에서는 머리부터 덮는 형태이지만 머리카락 등을 재현하여 원작에 가깝게 묘사하고 있다.[45]
원작의 주요 트릭 중 하나인 사토시의 자력 탈출 후 살해는 1970년, 2004년, 2020년, 2023년 텔레비전 드라마에서만 채택되었다.
미야가와 카코토가 아오누마 키쿠노와 동일 인물이라는 설정은 영상화 작품에서는 유지되지 않는다. 키쿠노는 1970년 텔레비전 드라마 후반에 정체를 숨기지 않고 등장하며, 2018년판과 2020년 텔레비전 드라마에서는 소식이 언급되지 않는다. 카코토는 1990년 텔레비전 드라마에서 키쿠노의 여동생으로 설정된 것을 제외하고는 키쿠노와 특별한 관계가 없는 인물로 등장한다.
원작에서 타마요가 사헤이의 친손녀라는 사실이 폭로되는 부분은 2020년 텔레비전 드라마에서만 "폭로" 부분으로 등장한다. 다른 영상 작품에서는 친손녀 설정을 배제하거나, 시즈마가 이 사실을 알게 되는 전개로 이어지지 않는다.
스케키요가 설산에서 경찰과 총격전을 벌인 후 자살을 시도하는 원작의 인상적인 장면은 영상화되지 않았다. 총격전 장면도 초기 영화나 1970년 텔레비전 드라마 등 일부 작품에만 등장한다. 2023년 텔레비전 드라마에서는 스케키요의 소신 자살 미수 장면이 나오지만, 설산이 아닌 다른 장소에서 벌어진다.[49]
1970년 드라마 『푸른 짐승들』일본 텔레비전 방송망 계열에서 1970년 8월 25일부터 9월 29일까지 총 6회 방송되었다. 원작과 설정이 많이 다르지만, 개별 장면은 세밀하게 재현하려 했다.
- 킨다이치 코스케는 등장하지 않고, 변호사 타테노가 킨다이치 역할을 한다.
- 배경은 도쿄도 산간부의 "신타마 마을"이다.
- 미야코(타마요)는 도쿄에서 남동생과 살다가, 아버지에게 도움을 받았다는 노인 토미오카 사헤이의 유언장 공개에 참석하게 된다.
- 3자매는 유산 획득에 집념을 불태우지만, 3명의 손자는 냉정하게 대처한다.
- 키요후미(사키요)는 캄보디아 내전 취재 중 부상으로 고무 마스크를 쓰고 있다.
- 타케오(사타케)는 나비 연구자로, 미야코와 호감을 쌓지만 살해당한다.
- 토모카즈(사토시)는 미야코와 이웃이었으며, 미야코를 속여 관계를 요구하려다 뇌진탕을 일으키고 묶인 채 발견된다.
- 키요후미는 스파이 혐의로 탈주 중이었다.
- 마지막에는 키요후미가 결혼을 거부하고, 타테노와 미야코가 맺어질 것을 암시하며 끝난다.
1990년 드라마 『요코미조 세이시 걸작 서스펜스・개신가 일족』TV 아사히 계열에서 1990년 3월 27일에 방송되었다. 흰색 수트에 헌팅캡, 둥근 안경 차림의 킨다이치가 조수 이케다 아키코와 함께 등장한다.
- 쇼와 24년, 나가노현 코자와시 개신가정이 배경이다.
- "부・금・국"이 강조되며, 사타케와 사토시는 각각 "부・금・국"이 함께 표현된 채 살해된다.
- 사키요는 활의 명수이다.
- 마츠코는 와카바야시와 사토시 살해 시 노파로 변장한다.
- 미야가와 코토는 아오누마 키쿠노의 여동생이다.
- 마츠코는 처음부터 시즈마가 가짜임을 알았지만 상속을 위해 받아들였다.
- 타마요가 사헤에의 친손녀라는 설정은 없다.
1994년 드라마 『카타오카 츠루타로의 긴다이치 코스케 시리즈 5・이누가미 일족』후지 TV 계열에서 1994년 10월 7일에 방송되었다. 무대는 오카야마현 가가미시이며, 노노미야 타마요의 친가는 거울미 신사이다.
- 마츠코, 타케코, 우메코는 사헤에의 애인으로 이누가미 성을 쓸 수 없다.
- 아오누마 키쿠노는 시즈마 출산 후 살해되었으며, 마츠코의 단독 범행임이 밝혀진다.
- 후루타치 변호사는 2대에 걸친 이누가미 가문의 고문이다.
- 사타케의 목은 국화 인형이 아니라 국화 분재와 나란히 놓여 있었다.
- 사토시의 시체는 급수탑 지붕에 거꾸로 매달려 있었다.
- 사타케와 사토시 살해 실행범은 시즈마이고, 사키요의 범행으로 생각한 마츠코가 사후 처리를 했다.
2004년 드라마 『긴다이치 코스케 시리즈・개[견]신[신]가문의 일족』후지 TV 계열에서 2004년 4월 3일에 방송되었다. 오프닝에 긴다이치의 미국 시대 에피소드가 그려진다.
- 아오누마 키쿠노는 이미 사망했고, 미야가와 코코토와는 다른 인물이다.
- 1976년 영화처럼 사세이(시즈마)의 고무 마스크 제작 과정이 상세히 묘사된다.
2018년 드라마 『개 일족』후지 TV 계열에서 2018년 12월 24일에 방송되었다.[40]
- 타마요가 사헤에의 친손녀라는 설정은 없다.
- 개신 코요코는 등장하지 않는다.
- 사토시는 타마요에게 접근해 거절당하자 마취약을 맡기고 폐가로 끌고 가 강간 미수에 이른다.
- 사토시의 시체는 살해 장소 근처 나무에 매달려 있었다.
- 아오누마 시즈마는 망치로 타살당했고, 유해는 사루조가 유기했다.
- 사키요가 경찰대 앞에서 자살하려는 전개는 간략화되었고, 자살을 막은 것은 사루조이다.
- 시즈마의 맨얼굴은 윗입술이 없어질 정도로 끔찍하다.
2020년 드라마 『시리즈 요코미조 세이시 단편집II "김전일 코스케 춤추다!" 이누가미 일족』NHK BS 프리미엄에서 2020년 2월 1일에 29분짜리 단편 드라마로 방송되었다.[45]
- 대사는 모두 원작에서 추출한 문구로 구성되었다.
- 전편을 하나의 좌식 안 또는 그 주변 공간에서 연극 리허설처럼 전개한다.
- 사키요의 가면은 연기하는 배우의 머리를 본뜬 복면이다.
- 김전일 등은 일족 사람들 사이와 주변을 돌아다닌다.
- 아오누마 키쿠노는 회상 장면에만 등장하며, 미야가와 코토로서의 등장은 생략되었다.
2023년 드라마 『이누가미 일족』NHK가 제작한 "긴다이치 코스케" 시리즈 제4탄으로, 2023년 4월 22일과 4월 29일에 NHK BS 프리미엄, NHK BS4K에서 전・후편으로 방송되었다.[48]
- 이소카와 경부가 나스 경찰서장으로 취임하여 타치바나 서장 역할을 맡는다.
- 유명한 다리 장면은 호수 표면이 결빙된 상태에서 촬영되어 원작 묘사에 가깝다.[49]
- 사키요의 가면은 머리 전체를 덮는 설정을 따르고 있다.
- 가보는 도끼, 거문고, 국화가 조각되어 있다.
- 사토시 살해까지의 사건 흐름은 대체로 원작과 같지만, 다음과 같은 변경 사항이 있다.
- 3자매와 손자들은 호적상 사헤이의 친족이 아니다.
- 사토시는 폐가에서 자력 탈출 후 살해되어 셔츠를 착용하고 들보에 매달린 채 발견된다.
- 사토시는 타마요에게 추파를 던졌고, 초기 해는 사요코에 의한 것이었다.
- 사토시 살해 후, 사키요는 시즈마의 이름으로 고백문을 보내 폐가에 방화하지만 구출된다.[49]
- 시즈마가 행방불명된 채로, 긴다이치는 마츠코에게 진실을 이야기하고, 사키요에게 사후 공작에 대해 이야기하게 한다.
- 시즈마는 어머니에 대한 그리움으로 이누가미 가문에 들어왔다.
- 마츠코는 화상을 통해 시즈마의 정체를 알아차렸다.
- 긴다이치는 사키요에게 의문을 던지지만, 사키요는 부정하고 떠난다.[50][51]
7. 3. 연극
극단 헤로헤로Q 컴퍼니의 제34회 공연으로, 긴다이치 코스케 시리즈로서는 팔묘촌, 악마가 와서 피리를 분다, 옥문도에 이은 4번째 작품이다. 2017년 4월 22일부터 30일까지 전노제이 홀/스페이스 제로에서 상연되었다[62]。- 1976년 영화판의 요소를 일부 차용했으나, 거의 원작에 충실하게 무대화되었다.
- 회전무대와 영상을 사용한 대규모 무대 장치로, 호수와 저택을 재현하였다.
; 캐스트
배역 | 배우 |
---|---|
김전일 코스케 | 세키 토모카즈 |
이누가미 마츠코 | 나가사와 미키 |
이누가미 사키요 | 노지마 켄지 / 모리타 마사카즈 (더블 캐스팅) |
이누가미 사헤에 | 쿠스미 나오미 |
이누가미 타케코 | 나카무라 타카코 |
이누가미 사타케 | 오타카 유이치로 |
이누가미 토라노스케 | 세타 카즈에 |
이누가미 사요코 | 이나가키 유키에 |
이누가미 우메코 | 쿠보 리에 |
이누가미 사토시 | 유다 마사츠구 |
이누가미 코키치 | 콘도 히로노리 |
노노미야 타마요 | 나즈카 카오리 |
사루조 | 시모카와 신야 |
오야마 신주 | 나카 히로시 |
미야가와 카코토 | 미츠이시 코토노 |
타치바나 서장 | 츠지 신파치 |
사와이 경부 | 오키아유 료타로 |
니시모토 형사 | 오바 타츠야 |
요시카와 형사 | 이와사키 료타 |
후루타테 변호사 | 나카오 류세이 |
세이 | 마츠모토 카즈코 |
아오누마 세이마 | 오오타니 슈이치로 / 쇼노 다이스케 (더블 캐스팅) |
키쿠노 | 스기사키 사토미 |
마츠코 (회상) | 카토 안나 |
타케코 (회상) | 이노우에 마이카 |
우메코 (회상) | 후지모토 유후나 |
사키요 (회상) | 오이시 타츠야 |
타마요 (회상) | 유다 요카 |
카시와야 | 이이다 세이키 |
주치의 | 오오타니 슈이치로 |
후지사키 (감정사) | 미하라 카즈타 |
쿠스다 | 코바야시 신노스케 |
이누가미 가의 하녀 | 신도 하츠카, 아이하라 미사, 오무라 아야, 사쿠라이 스즈 |
와카바야시 | 미츠베 츠키 |
제복 경찰관 | 우에다 쿄지 |
; 스태프
:* 각본・연출 : 세키 토모카즈[62]
신파 130주년에 해당하는 2018년 11월, 오사카 쇼치쿠자와 신바시 연무장에서 특별 공연이 상연되었다.[63][66] 오사카 쇼치쿠자 공연은 11월 1일부터 10일까지[64], 신바시 연무장 공연은 11월 14일부터 25일까지였다.[65] 시나리오는 원작에 충실하며, 고토(琴) 스승이 중요한 열쇠를 쥐고 있어 영화판을 본 사람들도 즐길 수 있는 내용이었다.
; 출연진[66]
배역 | 배우 |
---|---|
미야가와 코토 | 미즈타니 야에코 |
이누가미 마츠코 | 나미노 쿠리코 |
이누가미 타케코 | 세토 마스미 |
이누가미 우메코 | 카와이 유키노조 |
이누가미 사키요, 아오누마 시즈마 | 하마나카 분이치 |
노노미야 타마요 | 하루모토 유카 / 카와이 유우키 (교대로 출연) |
킨다이치 코스케 | 키타무라 료로 |
후루타테 쿄조 | 타구치 마모루 |
타치바나 경찰서장 | 사토 B사쿠 |
; 스탭
:* 각색・연출 - 사이토 마사후미
7. 4. 만화
작가 | 출판사 | 비고 |
---|---|---|
츠노다 지로 | 고단샤 | 귀환 병사였던 사키요의 설정을 화재로 화상을 입은 것으로 변경, 현대극으로 각색. 이누가미 가문이 늑대를 모시는 기묘한 종교를 다스리는 일족이라는 전기 호러 풍미를 더함. 긴다이치는 양복을 입고 안경을 쓴 다소 익살스러운 캐릭터로 그려졌으며, 사키요가 청바지 차림인 등 영화판과는 시각적인 이미지가 겹치지 않도록 독창성을 추구. |
이케우치 세이치 | 고단샤 | |
JET | 카도카와 쇼텐 | |
나가오 후미코 | 아키타 쇼텐 | |
오야마다 이쿠 | 분카샤 | 『호러 미스터리』 게재, 단행본 미간행 |
7. 5. 게임
8. 한국어 번역본
참조
[1]
서적
The Inugami Clan
ICG Muse
[2]
서적
The Inugami Clan
Stone Bridge Press
[3]
서적
The Inugami Curse
Pushkin Vertigo
[4]
웹사이트
How locked-room mystery king Seishi Yokomizo broke into English at last
http://www.theguardi[...]
2022-10-07
[5]
뉴스
The Honjin Murders and The Inugami Curse by Seishi Yokomizo review — Japan’s Agatha Christie
https://www.thetimes[...]
2022-10-07
[6]
웹사이트
Honkaku: a century of the Japanese whodunnits keeping readers guessing
http://www.theguardi[...]
2022-10-07
[7]
웹사이트
正月映画は日本映画・時代劇が人気をリードする!
http://www.pia.co.jp[...]
2009-02-13
[8]
서적
横溝正史読本
角川文庫
[9]
서적
横溝正史研究 5
戎光祥出版
2013-03-29
[10]
서적
真説 金田一耕助
角川文庫
[11]
잡지
週刊文春
週刊文春
[12]
서적
横溝正史自選集4 犬神家の一族
出版芸術社
2006-12-10
[13]
서적
横溝正史自選集4 犬神家の一族
出版芸術社
2006-12-10
[14]
웹사이트
昭和随一の流行作家は超遅咲き 横溝正史
http://hon.bunshun.j[...]
文藝春秋社
2017-05-10
[15]
문서
作中で「大股開きで逆さまになる」という姿勢の遺体が発見されたのは犬神佐清ではなく、入れ替わっていた青沼静馬である。
[16]
서적
探偵小説の鬼 横溝正史 謎の骨格にロマンの衣を着せて
平凡社
2024-04-11
[17]
서적
横溝正史エッセイコレクション2 横溝正史の世界 横溝正史読本
柏書房
2022-06-05
[18]
문서
当時の明治民法(旧民法)では、戸主が死亡すると次代戸主の家督相続人に全財産が渡されるが、この家督相続人(原則、前戸主の直系卑属)は第970条の規定により、子供同士なら庶子(松子たちも庶子だが)や年齢が若くても男が優先であった。
[19]
논문
日本降伏後における南方軍の復員過程 : 1945年 – 1948年
https://toyoeiwa.rep[...]
東洋英和女学院大学現代史研究所
2023-09-19
[20]
서적
犬神家の戸籍「血」と「家」の近代日本
青土社
2021-10-12
[21]
문서
『鴉』で金田一が現地入りした際、過去の事件が昭和21年11月6日のことで明日がちょうど3年目と磯川警部が説明し、それから3日滞在。
[22]
문서
ただし、完全に重複するわけではなく、『犬神家の一族』の遺言発表(11月1日)から神社に手形を取りに行く(11月15日)までの間の空白期間に入る。
[23]
서적
犬神家の戸籍: 「血」と「家」の近代日本
青土社
2021-10-12
[24]
문서
佐兵衛は親兄弟の存在が確認できないので、戸籍を作った時点で自動的に戸主になる。
[25]
서적
犬神家の戸籍「血」と「家」の近代日本
青土社
2021-10-12
[26]
웹사이트
明治民法(明治29・31年)
https://law-platform[...]
[27]
서적
犬神家の一族
東宝株式会社事業部
1976-10-04
[28]
문서
本編内で佐兵衛が「25年前」に東京空襲に遭ったとしている。
[29]
잡지
キング
[30]
문서
意図的な書き分けなのかどうか不明だが、野々宮大弐とその養子(祝子の夫)は「神官」、大山泰輔は「神主」である。戦後の国家神道解体で神官という職制が廃止されたことを反映している可能性も考えられる。
[31]
서적
横溝正史自選集3 八つ墓村
出版芸術社
[32]
웹사이트
2023年版 スケキヨマスク比較表!
https://twitter.com/[...]
2024-05-08
[33]
웹사이트
映画(総合)
https://www.videor.c[...]
週間高世帯視聴率番組
2021-06-19
[34]
문서
加藤武は1976年の映画版にも橘署長役で出演している。
[35]
문서
三田佳子扮する松子の髪型は原作小説の表紙絵の髪型を忠実に再現したものとなっている。
[36]
문서
佳那晃子は1976年の映画版では菊乃を演じている。
[37]
문서
岸田今日子は1976年の映画版にも香琴役で出演している。
[38]
문서
江幡高志は、1970年のテレビドラマ『蒼いけものたち』では江波多寛児名義で畑野栄蔵役を演じている。
[39]
문서
樹林は、本作の主人公である「金田一耕助の孫」という設定の高校生・金田一一を主人公とする漫画『金田一少年の事件簿』の原作者(天樹征丸名義)である。
[40]
뉴스
NEWS加藤シゲアキ、金田一耕助に!「犬神家の一族」SPドラマ、イブに放送
https://www.cinemato[...]
株式会社シネマトゥデイ
2018-10-26
[41]
뉴스
賀来賢人『犬神家の一族』でスケキヨ役に起用「丁寧に演じられたら」
https://www.oricon.c[...]
oricon ME
2018-11-19
[42]
뉴스
加藤シゲアキ主演「犬神家の一族」ヒロインは高梨臨、「新しい珠世を演じられれば」
https://natalie.mu/e[...]
ナターシャ
2018-11-29
[43]
뉴스
黒木瞳、犬神家で松子役に「身の引き締まる思い」
https://www.nikkansp[...]
日刊スポーツ新聞社
2018-12-04
[44]
간행물
undefined
ダイヤモンド社
[45]
웹사이트
令和初の犬神家は、小型犬のようにせっかちだった ~『犬神家の一族』2020エディション~
https://blog.goo.ne.[...]
長岡京エイリアンブログ
2021-08-22
[46]
뉴스
【出演情報】NHK BSプレミアム ~シリーズ横溝正史短編集Ⅱ~ 第3回「犬神家の一族」に佐清役で出演します
https://www.sma.co.j[...]
Sony Music Artists Inc
2020-01-27
[47]
인스타그램
シリーズ横溝正史短編集II 金田一耕助 踊る!『犬神家の一族』 野々宮珠世役で出演致します。とてつもなく刺激的で強烈な現場でした。放送は2月1日NHK BSプレミアムにて夜10時半から。大胆な世界観をお楽しみください。
undefined
2020-01-29
[48]
웹사이트
NHKドラマ「犬神家の一族」に吉岡秀隆と大竹しのぶ、脚本は小林靖子が担当
https://natalie.mu/e[...]
ナターシャ
2023-01-18
[49]
문서
廃屋の所在地は原作で佐清が銃撃戦を演じた雪山の名である「雪ヶ峰」となっている。
[50]
문서
ただし、名乗りを上げて珠世と結婚するだけで犬神家の全てを得られる佐清が、そのような回りくどいやり方をしてまで邪魔者を始末させなければならない理由を、金田一は説明していない。
[51]
문서
金田一との会話からは佐清の刑期が未確定と判断され、佐清は未決収監中と考えられるが、新聞記事や佐清からの手紙では犯人隠匿と証拠隠滅で服役していることになっている。
[52]
웹사이트
「犬神家の一族」新たな出演者・放送日決定のお知らせ
https://www.nhk.jp/g[...]
2023-03-13
[53]
웹사이트
犬神家の一族
https://www.nhk.jp/p[...]
2023-03-16
[54]
트윗
♡お知らせ♡ / NHK BSプレミアム「#犬神家の一族」 女中・加代役で出演します👘✨ \ ミステリー小説の金字塔!NHK版金田一耕助シリーズの第4弾に出演します! [前編]4/22(土) [後編]4/29(土) 夜9:00〜10:30の放送です。 皆さま是非見て下さい!お楽しみに😊
undefined
2023-03-15
[55]
인스타그램
『犬神家の一族』に出演致します。 空気から違いました。 是非ご覧ください。 NHK BSプレミアム/BS4Kにて放送 前編:4月22日(土)21:00〜22:30 後編:4月29日(土)21:00〜22:30
undefined
2023-03-15
[56]
인스타그램
#犬神家の一族 犬神佐智を演じました🐕 ロケ地は岡山県。 とんでもないです。 共演者も。 スタッフも。 映像も。 楽しみすぎる… #自分が犬神家の一族になるなんて
undefined
2023-03-13
[57]
인스타그램
お知らせです。 4/22、29(土)夜9時〜 NHK BSプレミアム/BS4Kにて放送の 『#犬神家の一族 』に犬神小夜子役で出演します🕵️ オール岡山ロケ✨の贅沢な撮影で、 なかなか恐ろしいシーンを撮っていても、笑いの絶えない現場でした😂
undefined
2023-03-15
[58]
트윗
『犬神家の一族』に出演させていただきます! 90分×2本の大作で、スタッフさんも出演者も錚々たる先輩方です。 来月、どうかご覧ください!
undefined
2023-03-13
[59]
트윗
【野間口徹・大津尋葵】TV出演情報 BSプレミアム・BS4K 「犬神家の一族」 【前編】 2023年4月22日(土) 21:00〜22:30 【後編】 2023年4月29日(土) 21:00〜22:30
undefined
2023-03-13
[60]
트윗
川島潤哉が、NHK BSプレミアム「犬神家の一族」に出演いたします。 ぜひご覧ください! [前編]2023年4月22日(土)夜9:00〜10:30 [後編]2023年4月29日(土)夜9:00〜10:30 BSプレミアム・BS4K同時 90分✕2本 (前後編) #川島潤哉 #犬神家の一族 #空
undefined
2023-03-14
[61]
웹사이트
「犬神家の一族」制作開始のお知らせ
https://www.nhk.jp/g[...]
日本放送協会
2023-01-18
[62]
웹사이트
★第34回公演「犬神家の一族」公演詳細★
http://heroq.com/inf[...]
ヘロQニュース
2017-02-01
[63]
뉴스
「犬神家の一族」が新派130年に登場、ゲストに佐藤B作
https://natalie.mu/s[...]
ナターシャ
2017-12-22
[64]
뉴스
十一月新派特別公演 犬神家の一族 会場 大阪松竹座
https://www.shochiku[...]
松竹
2018-09-16
[65]
뉴스
十一月新派特別公演 犬神家の一族 会場 新橋演舞場
https://www.shochiku[...]
松竹
2018-09-16
[66]
문서
「新派百三十年 十一月特別公演 犬神家の一族」2018年11月(公式パンフレット)
[67]
웹사이트
遊園地/お化け屋敷 本当に怖いお化け屋敷ランキング! エキスポランド「犬神家の一族」
https://allabout.co.[...]
All About公式SNS
2019-01-26
[68]
서적
八つ墓村 / 犬神家 - 非対称性の社会学
https://www.kinokuni[...]
紀伊國屋書店
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com